Een Charmander liep in gedachten verzonken door het bos. Waar was ze eigenlijk? Achja wat maakte het ook uit, ze was sowieso al verdwaald, omdat ze nergens de weg wist. Dus volgt ze de weg maar gewoon.
Met een hongerige maag liep Jade verder, ze had al een tijdje niks gegeten, laat staan gedronken. Ze had zelfs nog niet eens in de gaten dat er hier geen andere pokemon te vinden waren, tenminste dat dacht ze. Jade liep verbitterd door. Hier had ze niet veel aan, hongerig en verdwaald door het bos lopen. Misschien ALS ze iemand tegenkwam, dat ze de weg kon vragen. Nee dat zou stom zijn. Met grote passen kwam ze uiteindelijk uit bij een klein waterplasje. Hieruit dronk ze een beetje en rook toen de geur van bessen. Vervolgens ging ze haar neus na en kwam uit bij een struik met Pecha Berries. Jade plukte er eentje en begon zorgvuldig te eten. Daarna ging ze tegen een boom zitten en dacht na. Nu moest ze zich focussen op Blake, die moest ze vinden, want hij was te jong om alleen te reizen.